Liebe FINN-Segler
Dear FINN-Sailors
Die Schweizerische FINN-Segler-Vereinigung hat sich für dieses Jahr etwas ganz Spezielles betreffend der diesjährigen SM ausgedacht. Der Silvaplaner-See auf rund 1800m.ü.M bietet nicht nur eine atemberaubende Kulisse, sondern auch einen zuverlässigen Thermik-Wind.
The Swiss Finn Association has a special venue ready for you, the International Swiss Championship in Silvaplana. The lake Silvaplana is about 1800m above sea level and offers fantastic mountain scenery as well as a very nice sea-breeze.
Darf ich Euch bitten, das beiliegende Notice of Race auf Euren Nationalen FINN Home-Pages zu veröffentlichen, Euren Freunden zu senden, auf den Sozial Medien Kanälen zu verbreiten usw…? Alle FINN-Segler, die schon immer mal dorthin wollten, sollten informiert sein.
I kindly ask you to promote the enclosed NOR on your local Home-Pages, to send it to your friends, to put it on social media and so on… Every FINN-Sailor should have the opportunity to be part of this special regatta.
Vielen Dank und hoffentlich bis spätestens im August!
Thank you very much and see you hopefully latest in August!
Christoph Burger, Präsident SFV, SUI 7
Christoph Burger, Inhaber
Mobile: +41 79 277 75 13
Skype: chris-the-burger